NART
NART

GİRİŞ
Kullanıcı Adı

Şifre





>Üye Değilim     >Şifremi Unuttum

ETİKET BULUTU

MÜZİK ÇALAR
12
13
10
8
4WORED3.MP3

Nart Ajans Reklam

ADİGE ATASÖZLERİNİN DÜŞÜNDÜRDÜKLERİ... MEHMET BARLAS

Mehmet Barlas'dan bazı atasözleri ve buna gelen tepki ! Adige atasözlerinin düşündürdükleri... Mehmet Barlas'ın 26 Ocak'ta Sabah Gazetesinde yayınlanan yazısı Sevdiğinle değil, seni sevenle evlen.. ADİGE... Geçenlerde bazı Çerkez atasözlerini yazmış ve siz sayın okurlarımdan olumlu tepkiler almıştım. Bugün de "Kafkasya.net" sitesinden bazı Adige atasözlerini aktarıyorum: Sevdiğinle değil, seni sevenle evlen / Kız isen oğlu olanların gelinisin demektir / Erken kalkan yol alır, tez evlenen döl alır / Geçimsiz kaynana gelinini geçimsiz sanır / Söylenmeyen şey duyulmaz / İhtiyar çocuk gibidir / Dürüst akraba nasiptendir / İşini çok görmeyen ve ailesini iyi görmeyen yoktur / Yakın komşu uzak akrabadan iyidir / Uyumsuz dört öküz yerine uyumlu iki öküz iyidir / Delinin beyi olacağına akıllının kölesi ol / Beşiği yapılıp, mezarı kazılmayan yoktur.
28-01-2005 - 4485 kez okundu

Adige atasözlerinin düşündürdükleri...

Mehmet Barlas'ın 26 Ocak'ta Sabah Gazetesinde yayınlanan yazısı
Sevdiğinle değil, seni sevenle evlen..
ADİGE...
Geçenlerde bazı Çerkez atasözlerini yazmış ve siz sayın okurlarımdan olumlu tepkiler almıştım. Bugün de "Kafkasya.net" sitesinden bazı Adige atasözlerini aktarıyorum: Sevdiğinle değil, seni sevenle evlen / Kız isen oğlu olanların gelinisin demektir / Erken kalkan yol alır, tez evlenen döl alır / Geçimsiz kaynana gelinini geçimsiz sanır / Söylenmeyen şey duyulmaz / İhtiyar çocuk gibidir / Dürüst akraba nasiptendir / İşini çok görmeyen ve ailesini iyi görmeyen yoktur / Yakın komşu uzak akrabadan iyidir / Uyumsuz dört öküz yerine uyumlu iki öküz iyidir / Delinin beyi olacağına akıllının kölesi ol / Beşiği yapılıp, mezarı kazılmayan yoktur.


Mehmet Barlas'ın aktardığı, "Sevdiğinle değil, seni sevenle evlen" Adige atasözüne, Derin Medya'dan itiraz geldi: "Siz siz olun sizi çok seviyor diye gaza gelip biriyle beraber olmayın, sevmediğiniz adamla ne zaman geçer ne de ömür."


Mavi Yasemin-Derin Medya
Siyasete ilişkin haberler devam edecek tabiki ama hep siyaset de olmayacak konular.
Mesela bugün aşktan bahsedeceğim biraz. Hani geliyorum demeden gelen, geldiği zaman da git deyince gitmeyen aşktan! Hani insanın tek bi sözle mutluluktan havaya uçmasını ya da tek bi sözle karalar bağlamasını sağlayan aşktan! Ben aşk olmadan bi ilişki yaşanabileceğine hiç inanmıyorum.
Yani şu mantık evlilikleri ya da seviyeli beraberlikler bana göre değil. Aşk dediğin çılgınlıktır biraz, aklına estiği gibi sevmektir, sevdiğin için her şeyi göze almak, yapılamaz denileni yapmaktır. Nasıl olur da bi ilişki mantıklı ya da seviyeli olabilir ki! Aşkın seviyeli olanı da kısa sürer zaten! Yaşanan seviyeli ilişkilerden belli...
Şöyle bir söz var ki Mehmet Barlas'ın köşe yazısından öğrendiğim kadarıyla bir Adige atasözüymüş; "Sevdiğinle değil, seni sevenle evlen".
Atalar söylediğine göre bir bildikleri vardır tabii ama sevmediğin adamla da ömür geçer mi be! Tamam sevdiğin ve ve seni sevmeyenle de geçmez ama sırf çok seviyor, çok aşık, bir dediğimi iki etmiyor diye de kimseyle birlikte olunmaz, deneyimlerle sabit ona göre!
Bu yazıdan çıkacak ana fikirde şudur; siz siz olun sizi çok seviyor diye gaza gelip biriyle beraber olmayın, sevmediğiniz adamla ne zaman geçer ne de ömür!!!




Etiketler:
adige atasözlerinin düşündürdükleri mehmet barlas

YORUMLAR
kutlu Merhaba,
Sayın Barlasın aktardığı "Sevdiğinle değil, seni sevenle ekle" atasözüne ilişkin yapılan seviyesi oldukça aşağıda kalmış yorumu eleştirmek istiyorum.
Şöyleki; atasözleri direk olarak söylendiği gibi varsayılmaz ve direkt sözü ile manalandırılmalar. Bunu sadece çocuklar yapar. Edebiyattan ve fikirden nasibi olanlar ise bunun şerhini şöylece yapacaklardır: Evleneceğin kişi sadece senin sevdiğin kişi olmamalı aynı zamanda seni seven olmalı. Burada vurgu karşılık olarak sevilmeye vurgu vardır. Çünkü söz konusu olan kişinin karşılığını da görmesinin gerektiği, körü körüne severek evlenilmemesinin gerekliliği anlatılmıştır. Yani aslında yapılan yorumun aksi bir mana telkin edilmiştir.
Edebiyatta anlayış çok önemlidir!

Saygılar
Kürşat K. Aydemir
Yorum yapmak için giriş yapın...

MIZAGE DERGİ YÖNETİCİLERİ KAYSERİ'DE
KARAÇAY-BALKAR KÜLTÜR VE YARDIMLAŞMA DERNEĞİ 13. GENEL KURULU.
AYŞE & HAKAN EKER GELİN ALMA
ÇAĞDAŞ SANATLAR MÜZESİ'NDE MIZIKA DİNLETİSİ
ESKİŞEHİR KUZEY KAFKAS KÜLTÜR VE DAYANIŞMA DERNEĞİ CİHAN ERTOK İLE DEVAM DEDİ
ESKİŞEHİR KUZEY KAFKAS KÜLTÜR VE DAYANIŞMA DERNEĞİ GENEL KURULUNU YAPTI.
KAFKASYA UÇUŞLARI BAŞLADI
ARDA ARGUN'A LEON NİŞANI
ADİGE MİLLİ KIYAFET GÜNÜ KUTLANDI
KAFDAV YAYINCILIK ESKİŞEHİR KİTAP FUARINDA
/ 599>

EN ÇOK OKUNANLAR
Kayıtlı başka haber bulunmamaktadır